-
1 remédier aux abus
гл.Французско-русский универсальный словарь > remédier aux abus
-
2 remédier
vi (à qch)2) устранять, предотвращать; исправлятьremédier aux abus — устранить злоупотребленияremédier au danger — предотвратить опасностьremédier à une situation — исправить положение -
3 устранить злоупотребления
vgener. remédier aux abusDictionnaire russe-français universel > устранить злоупотребления
См. также в других словарях:
remédier — [ r(ə)medje ] v. tr. ind. <conjug. : 7> • 1282; lat. remediare ♦ REMÉDIER À. 1 ♦ Littér. Porter remède à. « La clé seule des dentistes pouvait remédier au mal » (Huysmans). ⇒ calmer, soulager. 2 ♦ Fig. et cour. Apporter un remède à;… … Encyclopédie Universelle
Abus sexuels sur mineurs dans l'Église catholique — L Église catholique fait face depuis la fin du XXe siècle à la révélation de plusieurs affaires d abus sexuels sur mineurs commis par des prêtres et des religieux. Si certaines de ces affaires ont été portées en justice, d autres sont… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « contre l'abus de la puissance économique » — Initiative populaire fédérale Contre l abus de la puissance économique Déposée le : 3 février 1955 Déposée par : Alliance des Indépendants Contre projet : non Votée le : 26 janvier 1958 Participation … Wikipédia en Français
Histoire du ban d'Olne — Vase à Buste de Jupille, proche de la Villa Solmania et du Vicus Alno. Grand Curtius à Liège[note 1],[1] … Wikipédia en Français
Bon Adrien Jeannot de Moncey — Pour les articles homonymes, voir Jeannot et Moncey. Pour les autres membres de la famille, voir : Claude Marie Joseph Jeannot de Moncey. Bon Adrien Jeannot de Moncey … Wikipédia en Français
Maréchal Moncey — Bon Adrien Jeannot de Moncey Pour les articles homonymes, voir Jeannot et Moncey. Pour les autres membres de la famille, voir : Claude Marie Joseph Jeannot de Moncey. Bon Adrien Jean … Wikipédia en Français
CONSULAT — Les quatre années du Consulat ont modelé pour cent cinquante ans le visage de la France. Non seulement elles ont mis fin aux troubles de la Révolution, dont elles ont consolidé les conquêtes (biens nationaux, principe de l’égalité), mais elles… … Encyclopédie Universelle
Jean Pierre Fabre de l'Aude — Pour les articles homonymes, voir Fabre. Fabre de l Aude Jean Claude Fabre[1 … Wikipédia en Français
Montseret — Montséret Montséret Pays Franc … Wikipédia en Français
Montséret — 43° 06′ 13″ N 2° 48′ 42″ E / 43.1036, 2.8117 … Wikipédia en Français
Ons-en-Bray — 49° 24′ 53″ N 1° 55′ 13″ E / 49.4147, 1.9203 … Wikipédia en Français